진교(秦艽)¶

진교는 진교류의 뿌리 약재로, 전통적으로 거풍습·서근과 열의 조절을 함께 맡습니다.

본초비요 원문과 해석¶

苦燥濕，辛散風

‘쓴맛으로 습을 말리고 매운맛으로 풍을 흩는다’는 뜻입니다. 독활기생탕에서 독활·방풍·세신과 거풍습을 구성하되 기혈·간신 보익약과 함께 배합합니다.

출전은 왕앙의 《본초비요(本草備要)》 공개 원문입니다. 전통 효능을 해석한 자료로, 사람 대상 임상시험의 효과 수치와 구분합니다.

처방·대조 원전	처방 안의 약량	배합에서의 위치
독활기생탕 · 《備急千金要方》	二兩	거풍습·서근으로 오래된 비증축을 조절

이 약량은 각 처방의 수록본 안에서 확인한 배합 기록입니다. 같은 본초가 여러 처방에 있어도 역할·포제·제형은 전체 배합과 함께 읽습니다.

기원종과 규격을 확인합니다. 요슬통·관절통의 원인 진단과 전통적인 풍습비 해석을 함께 기록하며 단미 효능을 처방의 임상시험 결과로 바꾸지 않습니다.

처방의 적용·병용약·복용기간은 본초·방제 안전 안내에서 함께 확인합니다.