소회향(小茴香)¶

소회향은 회향 열매를 쓰는 방향성 온리·이기 약재입니다. 팔각회향과 별개의 기원으로 확인합니다.

본초비요 원문과 해석¶

小茴辛平，理氣開胃，亦治寒疝

‘소회향은 맵고 평하며 기를 조절하여 위를 열고 한산을 다룬다’는 이 문헌의 설명입니다. 소복축어탕에서 건강·육계와 하복부의 한을 조절합니다.

출전은 왕앙의 《본초비요(本草備要)》 공개 원문입니다. 전통 효능을 해석한 자료로, 사람 대상 임상시험의 효과 수치와 구분합니다.

처방·대조 원전	처방 안의 약량	배합에서의 위치
소복축어탕 · 《醫林改錯》	七粒	산한·이기로 하복부의 한응을 조절

이 약량은 각 처방의 수록본 안에서 확인한 배합 기록입니다. 같은 본초가 여러 처방에 있어도 역할·포제·제형은 전체 배합과 함께 읽습니다.

현대 본초서의 성미 분류와 이 원문 표기를 구별합니다. 《의림개착》의 소회향 7립은 알갱이 수이며 7g이라는 뜻이 아닙니다.

처방의 적용·병용약·복용기간은 본초·방제 안전 안내에서 함께 확인합니다.