{"schema_version":"1.0","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/","title":"나복자(萊菔子·蘿蔔子)","language":"ko-KR","description":"나복자(萊菔子·蘿蔔子) — 본초의 성미·귀경·효능·병증·배합과 실제 방제 속 역할을 연결하는 본초 문서입니다.","text":"나복자(萊菔子·蘿蔔子)\n나복자는 음식 적체를 풀면서 기를 아래로 내리고 담을 삭이는 소식약입니다. 과식 뒤 더부룩함만 보는 것이 아니라 창만·트림·기침·가래처럼 식적과 기체·담이 이어지는 양상을 함께 봅니다.\n기본 정보\n항목\n내용\n생약명\nRaphani Semen\n약용 부위\n무의 성숙한 씨\n성미·귀경\n신·감, 평 / 폐·비·위\n전통 효능\n소식제창·강기화담\n효능을 병증으로 읽기\n소식제창: 식적에 따른 완복창만·트림·산취·대변 이상을 소식약 배합 안에서 봅니다.\n강기화담: 폐·위의 기가 위로 거슬러 기침·가래·오심이 겹친 경우 화담·강기약과 연결합니다.\n가공: 생품과 볶은 나복자의 전통적 활용 비중이 다르므로 포제와 처방 목적을 확인합니다.\n대표 처방과 본초 비교\n보화환에서는 산사·신곡과 소식하고 반하·진피·복령과 담습·기체를 함께 다룹니다. 산사는 육류·유지류 적체와 행기산어, 맥아는 곡식 적체와 건비개위를 더 비중 있게 봅니다.\n→ 산사·맥아·나복자 비교\n실제 활용과 안전성\n식욕저하·복부팽만이 비기허에서 비롯된 경우 소식·강기만 지속하면 맞지 않을 수 있습니다. 기허가 뚜렷한 사람, 임신·수유 중인 사람, 지속되는 복통·구토·체중감소·출혈이 있는 경우에는 먼저 원인과 처방 전체를 평가합니다.\n현대 연구에서는 소화기 증상·위장운동·기침·객담 등을 나눠 볼 수 있지만, 씨 추출물의 실험 결과를 소식화담 전체나 복합처방의 임상효과로 동일시하지 않습니다.\n출처와 이어 보기\n한국전통지식포탈 나복자/내복자 약재 항목(M0000569/M0000646 등) — 기원과 전통 기록\n소식 효능 표준 · 본초 찾기 · 복용 안전 안내\n전통 처방·본초 지식을 설명한 자료이며 단독 복용이나 자가조제를 위한 지침이 아닙니다.","headings":[{"level":2,"title":"기본 정보","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/#_2"},{"level":2,"title":"효능을 병증으로 읽기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/#_3"},{"level":2,"title":"대표 처방과 본초 비교","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/#_4"},{"level":2,"title":"실제 활용과 안전성","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/#_5"},{"level":2,"title":"출처와 이어 보기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/raphanus-seed/#_6"}],"links":["https://wiki.minseong.co.kr/formulas/baohe-wan/","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/efficacy-indication-standard/#qi-blood-digestion","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/herb-comparisons/#digestant-herbs","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/herbs/","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/safety/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/barley-malt/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/hawthorn/"],"related_reading":[],"interpretation":"Public article text and navigation only; links do not establish clinical equivalence or treatment recommendations."}