{"schema_version":"1.0","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/","title":"국화·감국(菊花·甘菊)","language":"ko-KR","description":"국화·감국의 기원과 약용 부위, 소산풍열·평간명목·청열해독 효능, 기국지황환·상국음·청상견통탕 속 역할과 구기자·상엽 감별을 정리합니다.","text":"국화·감국(菊花·甘菊)\n국화는 꽃을 쓰는 본초로, 풍열을 흩고 머리와 눈을 맑게 하며 간양을 조절하는 방향으로 활용됩니다. 같은 국화라는 이름 아래 관상용·식품용 국화차·의약품 원료가 함께 불릴 수 있으므로 실제 처방에서는 기원식물과 약용 규격을 먼저 확인합니다.\n기원과 이름을 구분하기\n구분\n확인할 내용\n국내 감국\n감국 Chrysanthemum indicum의 꽃을 사용하는 규격이 대표적\n중국 본초의 국화\nChrysanthemum morifolium 계열의 꽃을 포함하며 산지·가공에 따라 항국·백국·황국 등으로 구분\n국화차·식품\n의약품용 생약과 같은 기원·등급·가공이라고 단정하지 않고 표시사항을 확인\n관상용 국화\n약용 원료로 바로 대체하지 않음\n학명·약용 부위·산지·건조법이 다르면 정유와 플라보노이드 조성도 달라질 수 있습니다. 고전 처방, 현대 제제, 연구 시료를 연결할 때에는 ‘국화’라는 번역명만으로 합치지 않습니다.\n한의약융합연구정보센터 감국\n홍콩침례대 菊花 자료\n효능과 임상 선택 단서\n효능\n함께 보는 증상 조합\n소산풍열\n외감 뒤 두통·눈 충혈·인후 불편이 함께 나타남\n평간명목\n눈이 뻑뻑하거나 침침하고 머리가 무거우며 어지럼이 겹침\n청간명목\n눈의 열감·충혈·눈부심과 간열·풍열 단서를 함께 봄\n청열해독\n종창·열성 피부 증후에서 다른 청열해독약과 배합\n눈피로라는 표현만으로 선택하기보다 안구건조, 화면 작업, 수면 부족, 굴절 이상, 두통·어지럼, 충혈과 분비물 여부를 함께 살핍니다.\n대표 처방에서의 역할\n처방\n배합과 역할\n기국지황환\n구기자와 육미지황환 계열에 더해 간신음허·정혈소모의 눈 증상을 명목 방향으로 확장\n상국음\n상엽·박하·연교·길경·행인과 풍열 초기의 기침·두면부 불편을 조절\n청상견통탕\n천궁·백지·강활·방풍·황금 등과 복합 두통에서 두목을 맑히는 역할\n천궁다조산 계열 가감\n외풍 두통과 눈·두면부 열감이 겹칠 때 병증에 따라 가감\n구기자·상엽·만형자와 구분\n본초\n중심 역할\n국화\n풍열을 흩고 간양·눈 증상을 함께 조절\n구기자\n간신·정혈을 보하며 명목; 허손과 건조의 비중이 큼\n상엽\n소산풍열·청폐윤조; 기침·인후·폐조와 연결\n만형자\n소산풍열·청리두목; 두통·눈의 뻐근함·두면부 풍열에 초점\n가공·품질과 연구 읽기\n꽃의 형태와 색, 향, 이물·갈변·곰팡이 여부를 확인하고 밀폐해 빛과 습기를 피합니다. 꽃차의 음용량과 탕제에 배합되는 의약품용 약재량은 구분합니다.\n국화류의 플라보노이드·페놀성분·정유를 대상으로 항산화·염증반응·안구 관련 전임상 연구가 이루어지고 있습니다. 연구 결과를 활용할 때에는 C. indicum과 C. morifolium, 꽃 전체와 추출물·단일성분, 경구 제제와 점안 시료를 구분합니다.\n경과 관찰과 안전\n눈의 건조·충혈·피로 강도, 화면 작업 가능 시간, 두통·어지럼 빈도와 수면을 같은 기준으로 기록합니다. 갑작스러운 시력저하, 심한 안통, 한쪽 눈의 충혈과 구토, 광시증·시야가림은 안과 평가를 신속히 연결합니다.\n국화과 식물 알레르기, 꽃가루 알레르기, 임신·수유와 복용약을 확인합니다. 식품용 국화차를 함께 섭취하는 경우 총 섭취량과 피부·호흡기 반응도 기록합니다.\n이어 보기\n눈피로 · 안구건조증\n기국지황환 · 상국음\n본초 찾기","sections":[{"title":"기원과 이름을 구분하기","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_2","text":"구분\n확인할 내용\n국내 감국\n감국 Chrysanthemum indicum의 꽃을 사용하는 규격이 대표적\n중국 본초의 국화\nChrysanthemum morifolium 계열의 꽃을 포함하며 산지·가공에 따라 항국·백국·황국 등으로 구분\n국화차·식품\n의약품용 생약과 같은 기원·등급·가공이라고 단정하지 않고 표시사항을 확인\n관상용 국화\n약용 원료로 바로 대체하지 않음\n학명·약용 부위·산지·건조법이 다르면 정유와 플라보노이드 조성도 달라질 수 있습니다. 고전 처방, 현대 제제, 연구 시료를 연결할 때에는 ‘국화’라는 번역명만으로 합치지 않습니다.\n한의약융합연구정보센터 감국\n홍콩침례대 菊花 자료","links":["https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mpid/detail.php?herb_id=D01364","https://www.kmcric.com/database/herb_list?id=67\u0026search_word=%EA%B0%90%EA%B5%AD"]},{"title":"효능과 임상 선택 단서","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_3","text":"효능\n함께 보는 증상 조합\n소산풍열\n외감 뒤 두통·눈 충혈·인후 불편이 함께 나타남\n평간명목\n눈이 뻑뻑하거나 침침하고 머리가 무거우며 어지럼이 겹침\n청간명목\n눈의 열감·충혈·눈부심과 간열·풍열 단서를 함께 봄\n청열해독\n종창·열성 피부 증후에서 다른 청열해독약과 배합\n눈피로라는 표현만으로 선택하기보다 안구건조, 화면 작업, 수면 부족, 굴절 이상, 두통·어지럼, 충혈과 분비물 여부를 함께 살핍니다.","links":[]},{"title":"대표 처방에서의 역할","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_4","text":"처방\n배합과 역할\n기국지황환\n구기자와 육미지황환 계열에 더해 간신음허·정혈소모의 눈 증상을 명목 방향으로 확장\n상국음\n상엽·박하·연교·길경·행인과 풍열 초기의 기침·두면부 불편을 조절\n청상견통탕\n천궁·백지·강활·방풍·황금 등과 복합 두통에서 두목을 맑히는 역할\n천궁다조산 계열 가감\n외풍 두통과 눈·두면부 열감이 겹칠 때 병증에 따라 가감","links":["https://wiki.minseong.co.kr/formulas/chuanxiong-chatiao-san/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/qiju-dihuang-wan/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/qingshang-juantong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/sangju-yin/"]},{"title":"구기자·상엽·만형자와 구분","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_5","text":"본초\n중심 역할\n국화\n풍열을 흩고 간양·눈 증상을 함께 조절\n구기자\n간신·정혈을 보하며 명목; 허손과 건조의 비중이 큼\n상엽\n소산풍열·청폐윤조; 기침·인후·폐조와 연결\n만형자\n소산풍열·청리두목; 두통·눈의 뻐근함·두면부 풍열에 초점","links":["https://wiki.minseong.co.kr/herbs/cornus-extra/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/mulberry-leaf/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/vitex-fruit/"]},{"title":"가공·품질과 연구 읽기","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_6","text":"꽃의 형태와 색, 향, 이물·갈변·곰팡이 여부를 확인하고 밀폐해 빛과 습기를 피합니다. 꽃차의 음용량과 탕제에 배합되는 의약품용 약재량은 구분합니다.\n국화류의 플라보노이드·페놀성분·정유를 대상으로 항산화·염증반응·안구 관련 전임상 연구가 이루어지고 있습니다. 연구 결과를 활용할 때에는 C. indicum과 C. morifolium, 꽃 전체와 추출물·단일성분, 경구 제제와 점안 시료를 구분합니다.","links":[]},{"title":"경과 관찰과 안전","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_7","text":"눈의 건조·충혈·피로 강도, 화면 작업 가능 시간, 두통·어지럼 빈도와 수면을 같은 기준으로 기록합니다. 갑작스러운 시력저하, 심한 안통, 한쪽 눈의 충혈과 구토, 광시증·시야가림은 안과 평가를 신속히 연결합니다.\n국화과 식물 알레르기, 꽃가루 알레르기, 임신·수유와 복용약을 확인합니다. 식품용 국화차를 함께 섭취하는 경우 총 섭취량과 피부·호흡기 반응도 기록합니다.","links":[]},{"title":"이어 보기","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_8","text":"눈피로 · 안구건조증\n기국지황환 · 상국음\n본초 찾기","links":["https://wiki.minseong.co.kr/conditions/dry-eye/","https://wiki.minseong.co.kr/conditions/eye-fatigue/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/qiju-dihuang-wan/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/sangju-yin/","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/herbs/"]}],"headings":[{"level":2,"title":"기원과 이름을 구분하기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_2"},{"level":2,"title":"효능과 임상 선택 단서","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_3"},{"level":2,"title":"대표 처방에서의 역할","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_4"},{"level":2,"title":"구기자·상엽·만형자와 구분","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_5"},{"level":2,"title":"가공·품질과 연구 읽기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_6"},{"level":2,"title":"경과 관찰과 안전","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_7"},{"level":2,"title":"이어 보기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/herbs/chrysanthemum/#_8"}],"links":["https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mpid/detail.php?herb_id=D01364","https://wiki.minseong.co.kr/conditions/dry-eye/","https://wiki.minseong.co.kr/conditions/eye-fatigue/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/chuanxiong-chatiao-san/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/qiju-dihuang-wan/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/qingshang-juantong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/sangju-yin/","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/herbs/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/cornus-extra/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/mulberry-leaf/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/vitex-fruit/","https://www.kmcric.com/database/herb_list?id=67\u0026search_word=%EA%B0%90%EA%B5%AD"],"related_reading":[],"interpretation":"Public article text and navigation only; links do not establish clinical equivalence or treatment recommendations."}