{"schema_version":"1.0","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/","title":"소건중탕(小建中湯)","language":"ko-KR","description":"소건중탕의 온중보허·완급지통 구조와 허로성 복통·피로의 감별, 계지탕·황기건중탕·쌍화탕과의 관계를 정리합니다.","text":"소건중탕(小建中湯)\n소건중탕은 계지탕에서 작약을 늘리고 교이를 더해 중초를 따뜻하게 보하면서 긴장성 복통을 부드럽게 푸는 건중방의 기본 처방입니다. 허약·피로와 함께 배가 당기듯 아프고 따뜻하게 하거나 누르면 편한 양상을 중심으로 봅니다.\n한눈에 보기\n항목\n내용\n핵심 치법\n온중보허·화리급·완급지통\n중심 병증\n중초허한·영위불화\n대표 증상축\n간헐적 복통·복부 긴장·피로·식욕저하·심계\n출전\n『상한론』·『금궤요략』\n기본 구성\n계지·작약·생강·대조·감초·교이\n구조\n계지탕에서 작약을 배량하고 교이를 추가\n허로와 복통, 교이의 배합을 이야기로 읽으려면 탕약에 엿을 녹여 넣던 까닭를 참고하세요. 『금궤요략』의 제법·주의와 『상한론』의 치료 뒤 재판단을 함께 읽습니다.\n출전 원문·약량·본초 해석\n대조 수록본: 《상한론(송본)》 「辨太陽病脈證並治中」 100조 처방문과 《금궤요략방론》 「血痹虛勞」 6.13. 상한론 전사문 · 금궤요략 전사문\n원문 발췌\n桂枝（三兩，去皮） 甘草（二兩，炙） 大棗（二十枚，擘） 芍藥（六兩） 生薑（三兩，切） 膠飴（一升）\n해석·주치와 배합: 허로성 복통과 복부의 급박한 당김을 건중·완급으로 다룹니다. 계지탕 골격에서 작약의 비중을 늘리고 교이를 더한 배합입니다.\n위 인용은 공개 송본의 기록입니다. 아래 표에서 금궤 전사본과 약량·포제를 대조하며, 황기건중탕은 금궤의 소건중탕 수록형을 기준으로 이어 읽습니다.\n약량 읽기: 표는 위 수록본의 약미·약량을 풀어 쓴 것입니다. 등분은 같은 비중, 량·전·푼은 중량, 승·합은 부피, 매·립은 개수 기록입니다. 역사적 제조 배합을 현대 1일 g 처방으로 일괄 환산하지 않습니다.\n본초·원문 약명\n상한론 / 금궤 수록량\n포제·제법과 배합\n계지 · 桂枝\n3량 / 3량\n두 수록형 모두 거피 표기. 영위·온통의 축\n감초 · 甘草\n2량 / 3량\n두 수록형 모두 炙 표기. 작약과 완급·조화\n대조 · 大棗\n20매 / 12매\n상한론은 擘 표기. 중초·영위 조화\n작약 · 芍藥\n6량 / 6량\n계지의 두 배인 중량 관계. 리급·긴장의 완급축\n생강 · 生薑\n3량 / 3량\n상한론은 切 표기. 위기·영위의 조화\n교이 · 膠飴\n1승 / 1승\n거재 뒤 녹임. 감온·건중·완급\n처방 구조\n작약·감초: 긴장되고 당기는 복부와 근육을 이완하는 축\n계지·생강: 중초를 따뜻하게 하고 영위를 조화\n대조·감초·교이: 비위를 보하고 급박한 통증을 완화\n한국전통지식포탈 수록본은 작약이 계지의 두 배이고 교이를 별도로 녹여 넣는 원방 구조를 보여줍니다.\n수치·법제와 전탕\n확인점\n기록할 내용\n계지·작약\n계지와 육계, 작약의 실제 규격을 구분하고 원방 상대비 확인\n자감초\n생감초가 아닌 포제품인지 확인하고 총 감초 노출량 기록\n생강·대조\n건생강·건강과 구분하고 개수 단위의 환산 기준 명시\n교이\n다른 약재를 달인 뒤 녹여 넣는 용화법, 당질과 실제 함량 확인\n두 전사본은 다른 약을 달여 찌꺼기를 제거한 뒤 교이를 넣고 약한 불로 녹이는 순서를 기록합니다. 여섯 재료를 처음부터 함께 오래 달이는 방식과 구별하며, 탕제·엑스제의 교이 함량도 확인합니다. 방후문의 **구가불가용(嘔家不可用)**은 구토하는 사람에게 단맛의 배합을 경계한 기록입니다. 이를 소건중탕이 구토를 치료한다는 뜻으로 바꾸거나, 대건중탕을 포함한 모든 건중 처방의 동일한 금기로 확대하지 않습니다.\n계지탕에서 건중법으로 달라지는 구조\n소건중탕은 계지탕의 축에서 작약의 비중을 높이고 교이를 결합합니다. 송본 100조는 복중급통과 치료 순서, 102조는 심중계·번을 적습니다. 한 처방이 심계와 복통을 모두 다룬다는 사실보다 허약·긴장과 중초를 어떻게 묶어 설명하는지 살핍니다. 100조 · 102조\n작약의 비중과 교이는 위 구성표와 앞의 처방 구조 설명에서 함께 읽습니다. 교이는 엿 계통의 전통 재료이며, 설탕이나 임의의 단맛 재료를 넣었다고 같은 처방이 되지는 않습니다.\n상한의 복급과 금궤의 허로\n주치 문맥\n원문을 풀어 읽기\n처방을 고정하지 않게 하는 조건\n상한론 100조\n양맥삽·음맥현과 복중급통에 먼저 소건중탕, 낫지 않으면 소시호탕\n초기 반응과 남은 맥증을 다시 보는 선후 치료\n상한론 102조\n발병 2–3일의 심중계·번\n심계·번을 전부 같은 청열·안신 처방으로 묶지 않음\n금궤 6.13\n허로·리급·복통과 심계·코피·사지 산통·손발 번열·인후건조 등의 조합\n냉감만을 필수조건으로 고정하거나 번열만으로 실열이라 단정하지 않음\n상한의 외감 경과와 금궤의 허로가 같은 처방을 공유해도 주치 문장을 합쳐 모든 환자가 갖춰야 할 목록으로 만들지 않습니다. 감초·대조의 수록량도 위 표처럼 출전별로 남깁니다. 보익·회복 처방 계열에서 일반 보기·기혈쌍보와 건중의 차이를 비교할 수 있습니다.\n건중 계열 사이의 갈림점\n황기건중탕은 같은 건중축에 황기를 포함하여 허로·부족과 기의 소모를 함께 살핍니다. 대건중탕은 건강·촉초·인삼·교이의 별도 구성으로 심한 중초 한증을 다룹니다. 작약감초탕은 완급 배합을 공유하지만 계지·생강·대조·교이가 없습니다. 따라서 건중이라는 공통 이름, 또는 복통이라는 증상만으로 세 방을 같은 효능의 크기 순서로 배열하지 않습니다.\n임상에서 보는 단서\n단서\n해석\n복통\n간헐적으로 당기거나 쥐어짜지만 따뜻하게 하면 편함\n허약\n쉽게 지치고 식욕이 적으며 안색이 약함\n촉진\n강한 실증성 압통보다 부드럽게 누르면 편한 경향\n동반\n심계·허번·근육 긴장이 함께 나타날 수 있음\n지속적인 우하복부 통증, 반발통, 고열, 혈변·흑변, 반복 구토는 자가 복용보다 즉시 평가가 우선입니다.\n가까운 처방과 감별\n처방\n갈림점\n계지탕\n영위불화와 표허가 중심이며 교이가 없음\n황기건중탕\n소건중탕 증상에 기허·자한·회복저하가 더 뚜렷\n쌍화탕\n건중 계열에 보혈 구조가 더해져 과로 후 전신 근육 피로 비중이 큼\n이중탕\n비위허한의 설사·구토·냉감이 중심이고 복부 경련축은 덜함\n안전과 관찰\n복통 빈도·강도, 식사량, 배변, 피로와 냉감을 기록합니다. 교이가 포함되어 혈당 관리가 필요한 경우 제형과 용량을 확인합니다. 감초 함유 처방 중복, 부종·혈압·저칼륨 위험을 살핍니다.\n관련 문서\n복통\n보익·피로·회복\n일반 방제 임상 지도","headings":[{"level":2,"title":"한눈에 보기","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_2"},{"level":2,"title":"출전 원문·약량·본초 해석","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#source-dose-original"},{"level":2,"title":"처방 구조","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_3"},{"level":2,"title":"수치·법제와 전탕","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_4"},{"level":2,"title":"계지탕에서 건중법으로 달라지는 구조","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#original-pattern-course"},{"level":3,"title":"상한의 복급과 금궤의 허로","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_5"},{"level":3,"title":"건중 계열 사이의 갈림점","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_6"},{"level":2,"title":"임상에서 보는 단서","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_7"},{"level":2,"title":"가까운 처방과 감별","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_8"},{"level":2,"title":"안전과 관찰","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_9"},{"level":2,"title":"관련 문서","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaojianzhong-tang/#_10"}],"links":["https://jicheng.tw/tcm/book/傷寒論（宋本）/index.html","https://jicheng.tw/tcm/book/金匱要略方論/index.html","https://koreantk.com/ktkp2014/prescription/prescription-view.view?preCd=P0014504\u0026tempLang=ko","https://wiki.minseong.co.kr/classical-stories/abdominal-pain-malt-syrup/","https://wiki.minseong.co.kr/classics/jinkui-yaolue/chapters/blood-bi-deficiency/#clause-06-013","https://wiki.minseong.co.kr/classics/shanghanlun/clauses/taiyang-middle/#clause-100","https://wiki.minseong.co.kr/classics/shanghanlun/clauses/taiyang-middle/#clause-102","https://wiki.minseong.co.kr/conditions/abdominal-pain/","https://wiki.minseong.co.kr/formula-architecture/tonic-family/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/dajianzhong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/guizhi-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/huangqi-jianzhong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/lizhong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssanghwa-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/herbal-integrated/general-formulary/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/cinnamon-twig/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/fresh-ginger/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/jujube-fruit/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/licorice/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/maltose/","https://wiki.minseong.co.kr/herbs/white-peony/","https://wiki.minseong.co.kr/pillar/tonic-recovery/"],"related_reading":[],"interpretation":"Public article text and navigation only; links do not establish clinical equivalence or treatment recommendations."}