{"schema_version":"1.0","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/","title":"쌍패탕 — 쌍화탕 합 연교패독산","language":"ko-KR","description":"쌍화탕과 연교패독산을 합방하는 쌍패탕의 구성 원리, 감기 몸살·인후통과 피로의 감별, 구성 처방의 임상연구를 설명합니다.","text":"쌍패탕 — 쌍화탕 합 연교패독산\n쌍패탕은 이 문서에서 쌍화탕과 연교패독산을 함께 배합하는 임상 합방을 가리킵니다. 감기로 몸이 쑤시고 목이 불편하면서 과로·허약·기력 저하가 겹칠 때, 외감 증상과 기혈 소모를 함께 살피는 접근입니다.\n이름과 합방의 범위\n‘쌍패’라는 약칭만으로 원료와 용량을 확정할 수 없습니다. 처방 기록에는 쌍화탕 합 연교패독산, 각 처방의 출전·약미·가감·제형·실제 투여량을 함께 적습니다. 다른 패독산 계열을 합한 동명 합방이 있다면 별도 구성으로 보존합니다. 이 합방에 두 원방과 별개인 고전 출전이나 고정 비율을 임의로 부여하지 않습니다.\n배합축\n구성 처방\n함께 살피는 증상과 역할\n기혈·근육·회복\n쌍화탕\n과로 뒤 무력감, 근육의 당김·뻐근함, 회복 지연과 기혈 소모\n외감·인후·열감\n연교패독산\n인후 불편·열감에 오한·두통·몸살 등 표증이 겹치는 양상\n합방의 판단\n두 축의 상대 비중\n몸살·인후통의 급성도와 식욕·소화·피로를 함께 확인해 조정\n합방은 두 처방의 성인 전량을 그대로 더하는 뜻이 아닙니다. 천궁·감초·생강 등 중복 약미를 정리하고, 쌍화탕의 숙지황·계피와 연교패독산의 청열·소풍 배합이 현재 한열·소화 상태에 맞는지 확인합니다. 개별 원방의 약량과 포제는 위 문서에서 각각 비교합니다.\n어떤 감기 양상에서 비교하나요?\n감기 몸살 + 목 통증·열감 + 과로 뒤 피로·기력 저하가 함께 있는지가 중심입니다. 몸살만 심한지, 인후 증상이 주된지, 감염은 가라앉고 회복만 더딘지를 나누면 합방의 필요성이 분명해집니다.\n현재 양상\n비교할 처방·평가\n오한·무한과 목뒤 뻣뻣함이 선명함\n갈근탕 등 해표방과 비교\n목 통증·열감이 중심이고 기혈 소모는 적음\n연교패독산·은교산의 적합성 비교\n오한·열감의 변화에 식욕저하·구역·흉협 답답함\n소시호탕과 비교\n열이 내린 뒤 마른기침·목 건조가 남음\n맥문동탕 등과 원인 감별\n외감 증상보다 병후 피로·건조·허약이 중심\n경옥고 등 회복 처방의 역할 검토\n발병일, 체온의 경과, 인후통·기침·가래, 식사량과 수면·활동을 함께 기록합니다. 독감·폐렴 등의 진단과 필요한 치료는 감기·독감 평가에서 별도로 확인합니다.\n관련 연구는 어디까지 확인됐나요?\n현재 확인한 자료에서는 쌍화탕 합 연교패독산이라는 합방 자체의 감기 무작위 대조시험을 확인하지 못했습니다. 구성 처방의 연구는 임상 선택을 이해하는 참고자료이며, 합방의 효과 크기나 상승효과를 계산하는 근거는 아닙니다.\n연교패독산의 감기 임상시험: 2011년 소청룡탕·연교패독산·위약을 비교한 무작위 이중맹검 시험에서 연교패독산군은 일부 평가일의 감기 증상점수가 위약보다 개선됐습니다. 완전 회복까지의 유의한 기간 단축은 확인하지 못했습니다. 쌍화탕을 함께 쓴 시험은 아닙니다. 원 논문 · 시험 상세\n쌍화탕의 피로 연구: 만성피로 시험은 급성 감기를 다루지 않았습니다. 2025년 정정문을 반영한 결과와 평가척도는 쌍화탕 임상근거에서 확인합니다.\n호흡기 한약 현대근거 지도에서는 합방, 단독 처방, 증례와 전임상 연구를 나누어 볼 수 있습니다.\n복용과 재평가\n소화력·설사·알레르기와 기존 감기약·한약을 확인합니다. 감초가 겹치면 총량과 기간을 확인하고, 부종·혈압 상승·근력 저하 등 새로운 증상을 살핍니다. 발열과 인후통의 변화뿐 아니라 식사·수면·기력의 회복을 비교해 합방을 조정합니다.\n호흡곤란·흉통·의식 변화, 심한 탈수·삼킴곤란, 악화되는 고열은 신속한 평가가 필요합니다. 증상이 나빠지는데 같은 합방을 반복하지 않습니다.","sections":[{"title":"이름과 합방의 범위","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#formula-identity","text":"‘쌍패’라는 약칭만으로 원료와 용량을 확정할 수 없습니다. 처방 기록에는 쌍화탕 합 연교패독산, 각 처방의 출전·약미·가감·제형·실제 투여량을 함께 적습니다. 다른 패독산 계열을 합한 동명 합방이 있다면 별도 구성으로 보존합니다. 이 합방에 두 원방과 별개인 고전 출전이나 고정 비율을 임의로 부여하지 않습니다.\n배합축\n구성 처방\n함께 살피는 증상과 역할\n기혈·근육·회복\n쌍화탕\n과로 뒤 무력감, 근육의 당김·뻐근함, 회복 지연과 기혈 소모\n외감·인후·열감\n연교패독산\n인후 불편·열감에 오한·두통·몸살 등 표증이 겹치는 양상\n합방의 판단\n두 축의 상대 비중\n몸살·인후통의 급성도와 식욕·소화·피로를 함께 확인해 조정\n합방은 두 처방의 성인 전량을 그대로 더하는 뜻이 아닙니다. 천궁·감초·생강 등 중복 약미를 정리하고, 쌍화탕의 숙지황·계피와 연교패독산의 청열·소풍 배합이 현재 한열·소화 상태에 맞는지 확인합니다. 개별 원방의 약량과 포제는 위 문서에서 각각 비교합니다.","links":["https://wiki.minseong.co.kr/formulas/lianqiao-baidu-san/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssanghwa-tang/"]},{"title":"어떤 감기 양상에서 비교하나요?","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#cold-patterns","text":"감기 몸살 + 목 통증·열감 + 과로 뒤 피로·기력 저하가 함께 있는지가 중심입니다. 몸살만 심한지, 인후 증상이 주된지, 감염은 가라앉고 회복만 더딘지를 나누면 합방의 필요성이 분명해집니다.\n현재 양상\n비교할 처방·평가\n오한·무한과 목뒤 뻣뻣함이 선명함\n갈근탕 등 해표방과 비교\n목 통증·열감이 중심이고 기혈 소모는 적음\n연교패독산·은교산의 적합성 비교\n오한·열감의 변화에 식욕저하·구역·흉협 답답함\n소시호탕과 비교\n열이 내린 뒤 마른기침·목 건조가 남음\n맥문동탕 등과 원인 감별\n외감 증상보다 병후 피로·건조·허약이 중심\n경옥고 등 회복 처방의 역할 검토\n발병일, 체온의 경과, 인후통·기침·가래, 식사량과 수면·활동을 함께 기록합니다. 독감·폐렴 등의 진단과 필요한 치료는 감기·독감 평가에서 별도로 확인합니다.","links":["https://wiki.minseong.co.kr/conditions/common-cold/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/gegen-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/gyeongok-go/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/maidong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaochaihu-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/yinqiao-san/"]},{"title":"관련 연구는 어디까지 확인됐나요?","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#research-scope","text":"현재 확인한 자료에서는 쌍화탕 합 연교패독산이라는 합방 자체의 감기 무작위 대조시험을 확인하지 못했습니다. 구성 처방의 연구는 임상 선택을 이해하는 참고자료이며, 합방의 효과 크기나 상승효과를 계산하는 근거는 아닙니다.\n연교패독산의 감기 임상시험: 2011년 소청룡탕·연교패독산·위약을 비교한 무작위 이중맹검 시험에서 연교패독산군은 일부 평가일의 감기 증상점수가 위약보다 개선됐습니다. 완전 회복까지의 유의한 기간 단축은 확인하지 못했습니다. 쌍화탕을 함께 쓴 시험은 아닙니다. 원 논문 · 시험 상세\n쌍화탕의 피로 연구: 만성피로 시험은 급성 감기를 다루지 않았습니다. 2025년 정정문을 반영한 결과와 평가척도는 쌍화탕 임상근거에서 확인합니다.\n호흡기 한약 현대근거 지도에서는 합방, 단독 처방, 증례와 전임상 연구를 나누어 볼 수 있습니다.","links":["https://doi.org/10.1016/j.jep.2010.10.056","https://wiki.minseong.co.kr/authority/formulas/respiratory-herbal-formula-map/#ssangpae-components","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/lianqiao-baidu-san/#common-cold-trial","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssanghwa-tang/#_6"]},{"title":"복용과 재평가","level":2,"url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#follow-up","text":"소화력·설사·알레르기와 기존 감기약·한약을 확인합니다. 감초가 겹치면 총량과 기간을 확인하고, 부종·혈압 상승·근력 저하 등 새로운 증상을 살핍니다. 발열과 인후통의 변화뿐 아니라 식사·수면·기력의 회복을 비교해 합방을 조정합니다.\n호흡곤란·흉통·의식 변화, 심한 탈수·삼킴곤란, 악화되는 고열은 신속한 평가가 필요합니다. 증상이 나빠지는데 같은 합방을 반복하지 않습니다.","links":[]}],"headings":[{"level":2,"title":"이름과 합방의 범위","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#formula-identity"},{"level":2,"title":"어떤 감기 양상에서 비교하나요?","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#cold-patterns"},{"level":2,"title":"관련 연구는 어디까지 확인됐나요?","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#research-scope"},{"level":2,"title":"복용과 재평가","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/#follow-up"}],"links":["https://doi.org/10.1016/j.jep.2010.10.056","https://wiki.minseong.co.kr/authority/formulas/respiratory-herbal-formula-map/#ssangpae-components","https://wiki.minseong.co.kr/conditions/common-cold/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/gegen-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/gyeongok-go/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/lianqiao-baidu-san/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/lianqiao-baidu-san/#common-cold-trial","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/maidong-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssanghwa-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssanghwa-tang/#_6","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/xiaochaihu-tang/","https://wiki.minseong.co.kr/formulas/yinqiao-san/"],"related_reading":[],"interpretation":"Public article text and navigation only; links do not establish clinical equivalence or treatment recommendations.","provenance":{"document_id":"MSA-C28AB59740D51841","url":"https://wiki.minseong.co.kr/formulas/ssangpae-tang/","text_sha256":"a48e61c299f1b1830a9e2d8b2a1205c06a52b712130b7273f2c82b70cb108841","source_sha256":"a47a7f50bb213f9b6dc40e6bd2ec2783bd1479b935b541001ca01139003e42ad","commit":"d2d879bed0ad7b3618d7edbc7347b175f72e15b4"}}