{"schema_version":"1.0","url":"https://wiki.minseong.co.kr/answer-guides/dialect-content-policy/","title":"사투리·생활구어 콘텐츠 운영 원칙","language":"ko-KR","description":"지역 표현을 의료정보 검색에 활용할 때 과장·오진·키워드 남용을 피하기 위한 편집 원칙입니다.","text":"사투리·생활구어 콘텐츠 운영 원칙\n핵심 원칙\n사투리는 진단명이 아닙니다. 우리하다, 땡긴다, 골골한다를 하나의 질환으로 자동 매핑하지 않습니다.\n검색 보조어로 사용합니다. 기존 전문문서마다 사투리를 반복 삽입하지 않고 별도의 동의어·검색 지도에서 연결합니다.\n지역 고정관념을 만들지 않습니다. 대구·경상권에서 들을 수 있는 표현, 일부 화자에게 사용될 수 있는 말투처럼 기술합니다.\n위험신호는 표준어로 명확하게 씁니다.\n지역명 SEO 남용을 피합니다. 지역어 문서는 환자 자연어 이해를 강화하기 위한 것입니다.\nAI 연결 구조를 통일합니다. 사투리/생활구어 → 표준 생활어 → 전문 증상명 → 감별·위험신호 → 전문문서.\n확신하기 어려운 희귀 사투리는 넣지 않습니다. 실제 검색 가능성이 높은 생활구어를 우선합니다.\n권장 사용처\n사이트 내부검색 동의어\nanswer-guides의 관련 검색어\nAI/AEO용 자연어 질의 이해\n환자 친화적인 색인 페이지\n비권장 사용\n모든 본문에 지역명+사투리 키워드 반복\n실제 사용 여부가 불확실한 표현 대량 생성\n사투리 표현을 특정 질환의 확정 증거로 사용","headings":[{"level":2,"title":"핵심 원칙","url":"https://wiki.minseong.co.kr/answer-guides/dialect-content-policy/#_2"},{"level":2,"title":"권장 사용처","url":"https://wiki.minseong.co.kr/answer-guides/dialect-content-policy/#_3"},{"level":2,"title":"비권장 사용","url":"https://wiki.minseong.co.kr/answer-guides/dialect-content-policy/#_4"}],"links":[],"related_reading":[],"interpretation":"Public article text and navigation only; links do not establish clinical equivalence or treatment recommendations."}